1. Help Center
  2. Konfiguration
  3. Übersetzungen generieren

Übersetzungen generieren

Durch die Integration des Übersetzers „DeepL“ können Übersetzungen direkt in onboard generiert werden.

Mehrsprachigkeit in onboard

Sie können Übersetzungen Ihrer Stellenanzeigen und E-Mails entweder selbst eingeben, oder das automatische Übersetzungstool nutzen, das diese Arbeit für Sie erledigt.

DeepL Integration

Übersetzungen können dank der Integration des Übersetzungstools DeepL per Mausklick generiert werden.

Funktionen:

  1. Ansicht
    Standardmäßig werden die Übersetzungen in separaten Tabs angezeigt, damit Sie sich besser auf eine Sprache konzentrieren Können. Mit Klick auf die Sprachen-Kürzel können Sie zwischen den Tabs wechseln.

    Um die Übersetzungen untereinander sehen zu können, genügt ein Klick auf die drei Aktionspunkte, wählen Sie anschließend „Untereinander anzeigen“.
  2. Alle Sprachen übersetzen
    Um Übersetzungen automatisch zu generieren klicken Sie auf die drei Aktionspunkte und wählen Sie „alle übersetzen“ um alle Sprachen zu erhalten.
  3. Einzelne Sprachen übersetzen
    Wenn Sie nur eine einzelne Sprache ergänzen möchten, klicken Sie auf die drei Aktionspunkte und wählen die entsprechende Übersetzung aus.

Stellenanzeigen (Recruiting Modul)

Sprechen Sie viele verschiedene Bewerber gleichzeitig an, indem Sie Ihre Stellenanzeigen in mehreren Sprachen veröffentlichen.

Mit der Funktion Übersetzungen zu generieren, wird Ihnen der Hauptteil Ihrer Arbeit bereits abgenommen und Sie müssen die Texte lediglich überprüfen.

E-Mail Vorlagen (alle Module)

Diese Funktion ist auch bei der Erstellung von E-Mail Vorlagen besonders hilfreich für Sie.

Mit der Funktion Übersetzungen zu generieren, wird Ihnen der Hauptteil Ihrer Arbeit bereits abgenommen und Sie müssen die Texte lediglich überprüfen.

Weitere Übersetzungen (alle Module)

Die Funktion finden Sie überall, wo Übersetzungen notwendig sind:

  • Standorte
  • Abteilungen
  • Listen
  • Berichte
  • Checklisten
  • Erinnerungen
  • Felder
  • usw.

Formate und Platzhalter werden bei der automatischen Übersetzung übernommen und müssen nicht pro Übersetzung eingestellt werden.

Aktualisiert am 22/12/2021
War dieser Artikel hilfreich?

Ähnliche Artikel

Sie können die gesuchte Antwort nicht finden?
Kein Problem! Unser Support-Team hilft Ihnen gerne weiter.
Support-Team kontaktieren